我觉得用xiaoting chan 就好。我的亲身感觉就是，我改作业时一看就知道是中国学生。而且有的时候你办银行卡之类的，你都不知道用哪个名字。很纠结的。该了名字还会被有的白人鄙视，觉得你没骨气，谄媚美国的感觉。本人留学美国一年的经验。