不是一个意思。

民办学校是相对于公办教育、公立教育的教育形式。具体指的是国家机构以外的社会组织或者个人，利用非国家财政性经费，面向社会举办学校及其他教育机构的活动。私立学校指的是由私人或私立机构投资，由当地政府和教育部门批准，教育和政府的结合，解决更多侧重于教育公平问题的学校。

民办学校资金来源于非国家财政性经费。私立学校的出资人只能是私人或者私人机构，它的资金也只能是私人的。