纽约，准确地说，是位于美国东北部的一个州，即纽约州，它是联邦政府成立初期的13个州之一。1609年，荷兰探险家亨利·哈德逊发现此地并命名为新荷兰，其中的曼哈顿岛则被称为新阿姆斯特丹。1664年，英国占领后，改名为纽约。

纽约最为人所知的是其东南部的大西洋沿岸城市——纽约市，它不仅是美国的第一大城市和最大港口，也是全球最大的城市圈之一，与伦敦、香港并称为“纽伦港”。纽约因其全球影响力，被GaWC评为Alpha++级的世界一线城市，象征着其在世界顶级大都市中的地位。

需要进一步区分的是，纽约州包含了纽约市，纽约市本身又包含着纽约城，这是一个位于市中心的繁华区域。纽约州作为联邦的一部分，拥有50个州之一的地位，而纽约市则是其行政和政府的中心。纽约市由多个行政区组成，包括曼哈顿的五个区，如布隆克斯、布鲁克林、昆士和斯特提岛，而曼哈顿岛是其最初的中心地带。

纽约市的名称源自荷兰时期的纽约湾，最初称为新阿姆斯特丹，后来改为了英语名称。作为美国的经济、文化和金融中心，纽约市的影响力远远超出了其地理范围，是全球商业、金融和交通的重要枢纽。