bachelor degree和diploma的区别在于多个方面。首先，它们在指代上有所不同。bachelor degree指的是学士学位，而diploma则是毕业文凭。

其次，它们的用法也存在差异。bachelor一词除了指单身汉之外，还常用于指学士学位，首字母通常需要大写。而diploma则是一个毕业生所取得的学历凭证，它显示了持证者在某一级学校系统地学习过一定的科学文化知识。

在侧重点方面，它们也有各自的特点。bachelor degree是由学位授予机构在学生完成某个或某些学科的某一个或几个领域之后授予的凭证。而diploma则是在学生完成特定的学习过程后，由教育机构（如大学、学院等）颁发的证书，但这种证书并不是学位。

值得注意的是，虽然bachelor degree和diploma都与学习和教育相关，但它们的含义和用途有所不同。bachelor degree代表了学术成就，而diploma则更多地体现了学生在特定学习阶段的完成情况。

在中国，高等学校的毕业证书由国家教育委员会统一制发。它不仅是学生学习经历的证明，也是选拔干部和评定职务的重要依据。因此，学生在选择学术道路时，需要根据自身兴趣和职业规划来决定是否追求bachelor degree。

简而言之，bachelor degree和diploma的主要区别在于它们的定义、用法和侧重点。了解这些差异有助于学生更好地规划自己的教育和职业发展。