你好。不通过语言学校去申请是可以的。

日本的大学大多数都是学生自己申请的。 语言学校的作用是教授大家学习纯正的日语，申请大学并不是语言学校必须为学生提供的服务。

如果申请日本的知名大学，需要留考成绩。这个考试去香港考的话是最为便宜的。 此外有的需要托福和托业成绩，这个在国内就考的下了。

如果申请日本一般甚至稍差的大学，需要能力考JLPTN1或N2成绩，或者J-TSETAD级的成绩。

许多学校除了提交申请材料之外，还需要通过笔试和面试。因此可能需要参加该校在日本的考试或者在中国的海外现地考试。加上入学在内，可能需要多次出境赴日办各种手续。许多人选择读半年的语言学校，除了语言的过渡之外，就是为了回避这种反复出入境的麻烦。

如有其它问题，还可以站内短信问我。