国外老板是assistant professor,改如何称呼呢
jiyingliu(站内联系TA)副教授associate比目鱼(站内联系TA)用Doctor吧, 一般都是叫Doctor XX的, 等熟悉了就可以直呼其名了sixmonths(站内联系TA)Dr. is more favorablewenwu(站内联系TA)thx for your reply!Merry Christmas and Happy New Year!chenyant(站内联系TA)助理也不差啊,只是刚到学校还没满5年而已hustop(站内联系TA)我每次都是称呼为Prof.XXXX,咱们分得这么清楚做什么呢。。。。老海龟(站内联系TA)兄弟,Assistant Professor 也是Professor!这样的人一般都应该有自己课题经费和自己小组(还有一种adjunct professor,反而是没有课题的老博士后!)。你若是把这样的前者叫作Dr. 或者Mr. 这是贬低别人,而且自己整个自己不痛快!我们国内的年轻毕业生,因为中国是助教(助研)、讲师、副教授(副研)、教授(研究员),而经常把自己的助教翻译成一个Assistant Professor,确实是“中国特色”,不过就象把四年的医学本科当作老外译成Dr.一样,其实是坑别人不懂的“学术欺骗”行为。chensi0220(站内联系TA)这也问无语了除了女的不能用Mr.兄弟,Assistant Professor 也是Professor!这样的人一般都应该有自己课题经费和自己小组(还有一种adjunct professor,反而是没有课题的老博士后!)。你若是把这样的前者叫作Dr. 或者Mr. 这是贬低别人,而且自 ... Assistant Professor是试用期的说法,通过了就可以签长期活同了国外的更喜欢叫Dr. Dr.是终身的,教授是工作zzyzzyzyzy658(站内联系TA)我认为也用 Dr. 老外比较在意这个!zhongnanliuhui(站内联系TA)国外老板是assistant professor是不行的,因为到时候基金委会审核的“一流学生,一流导师,一流高校”。不是说导师水平行不行,他可以以后再带,现在真的要带的话,必须请他们的主任一齐签字,这样基金委就可以了。我们实验室一个师兄就是,我们学校去年一个SL,associate professor都被刷了,国外老板是assistant professor是不行的,因为到时候基金委会审核的“一流学生,一流导师,一流高校”。不是说导师水平行不行,他可以以后再带,现在真的要带的话,
版权声明:本文由哟品培原创或收集发布,如需转载请注明出处。