区别如下：

1、性质不同：

西班牙居留从性质上可分为工作居留、家庭居留、学生居留、欧盟居留和扎根居留等。家庭居留（PERMISO DE RESIDENCIA, NO AUTORIZAR A TRABAJAR)。颁发给来西家庭团聚者。

工作居留又分打工居留（PERMISO DE TRABAJO POR CUENTA AJENA)和老板居留(PERMISO DE TRABAJO POR CUENTA PROPIA)。

永久居留，在西班牙连续居留5年以上。

2、用途不同：

永久居留，得到永久居留之后跟西班牙公民一样享有福利待遇，工作学习都可以，但是还要定期更换，不过更换程序就比较容易了。家庭居留不可以合法打工。工作居留有合法身份在西班牙工作。

扩展资料：

相关规定：

如无有效居留（包括丢失居留，或旧居留已到期而新居留尚在更换中等）但需离境西班牙时，无论旅行国家是否是欧盟国家或申根国家，都需在西班牙警局办理回乡证，作为之后返回西班牙的凭据，否则将被西班牙边检拒绝入境。回乡证的有效期为3个月，持证者须在有效期之内返回西班牙。

其他居留类型：

1、扎根居留（RESIDENCIA DE ARRAIGO）。是西政府面向在社会融入方面具备一定条件的非法移民颁发的居留，是非法移民实现身份合法化的一种渠道。

一般来说，在西连续居住满3年且没有连续离开西班牙120天、有工作合同、有市政府的社会融入报告或直系亲属合法定居于西等情况者可申请此类居留。目前，扎根居留的门槛越来越高。

2、欧盟居留（TARJETA COMUNITARIA)。颁发给欧盟其他国家的人或其家人来西居住者，系一页纸质证明。

3、学生居留（PERMISO DE RESIDENCIA DE ESTUDIO)。颁发给来西学习者。

参考资料来源：中国领事服务网-西班牙入境居留