学习韩语专业的中专毕业生，就业方向多样。他们可以进入政府部门，从事文职工作。翻译工作也是他们的选择之一，凭借熟练的韩语能力，能够胜任多种翻译任务。此外，教师职业也对韩语专业毕业生开放，尤其是针对韩语课程的教学。对于喜欢旅游行业的毕业生，导游工作是一个不错的选择，尤其是在与韩国有关的旅游项目中。

如果毕业生有商业兴趣，可以考虑学习与商业相关的课程，为将来的创业或就业打下基础。考虑到留学背景，他们可能需要了解国内市场的不同之处，但总体的就业路径可能不会变化太多。许多国内的朋友选择了成为导游，尤其是在海南，这是一个相对容易找到工作且收入不菲的行业。

综上所述，韩语专业毕业生的就业前景广阔，可以根据个人兴趣和职业规划选择适合自己的道路。无论是政府文职、翻译、教学还是旅游行业，以及商业相关领域，都提供了丰富的就业机会。重要的是，毕业生需要根据市场需求和个人优势，明智地做出职业选择。