英国大学讲师若回国，其职称应与国内高校副教授级别对应。在本国讲学时，其地位被视为教授，而一旦回到英国，他将担任副教授职位。