きょう是一般场合的读法，而こんにち是正规场合发这个音的，在日语里这样的单词蛮多的。比如日也有两种发音ひ、にち。不同的场合，和不同的单词组合在一起时，它的发音是不同的。