十年寒窗苦，为的就是高考最后的一战。而有的同学目标远大，想要走出国门。翁其钊就是其中之一，值得注意的是，翁其钊不是被1所大学录取，而是被8所美国名校录取。那么翁其钊最后去哪里了呢?

翁其钊收到的录取通知来自普林斯顿大学、耶鲁大学、杜克大学、芝加哥大学、康奈尔大学、西北大学、阿默斯特学院和珀莫娜学院等8所美国顶尖大学。此外，她还收到哈佛大学候补等待的通知。最终翁其钊选择了耶鲁大学就读。

我推荐： 《吉剑现状怎么样了 吉剑高考为什么交白卷》

高分和素质同等重要

留着短发、身材瘦小的翁其钊，有着令人称奇的成绩：获得过上海市TI杯高中物理竞赛一等奖、上海市英特尔创新大赛二等奖、全国信息学联赛上海赛区三等奖、机器人世界杯大赛华中地区三等奖，中央电视台三星智力快车上海站的周冠军，等等。

在美国交流学习时，正遇上四川汶川大地震，翁其钊每天上网查看新闻，还和另一名中国交流生一起到校会上演讲。那几天，她所在的塔夫特中学正值舞会宣传期，原本欢乐的校园顿时沉默了。学校举办募捐活动，翁其钊和同学一起义卖自己钢琴演奏会的录音光碟，将所得捐给中国红十字会。

怎样的学生能得到美国名校青睐?翁其钊的体会是：“没有高分是万万不行的，但只有高分也是叩不开名校大门的。”美国的高考(SAT)不仅包括阅读、数学、写作，还要测试物理、化学、生物、历史、地理等。因为英语不是母语，中国学生要考得高分必须付出更多努力。

有不少人说：选择出国读大学的孩子，是为了回避国内的升学竞争。但事实上，他们要承受更大的学业压力和心理压力。翁其钊说：“媒体上一些表述不准确的报道，让人误以为美国高校更重视学生的综合素质，甚至可以因此忽视考试成绩。其实，美国名校非常看重各类考试成绩。它们不会只因成绩优秀而录取你，但如果你成绩不够优秀，它们会将你拒之门外。”

自觉弥补应试教育的缺失

之所以造成美国名校“重素质轻成绩”的印象，恐怕是因为我们的媒体太想用他山之石来指正中国应试教育的弊端，把话说过了头。当然，综合素质的培养，确是我国教育的不足乃至缺失。

各国名校“自主招生”，都要求申请者提交一篇500字左右的自荐文章。所有过来人都视此为最难的一关。借助自荐文章，名校看你待人处事的态度。为了追逐“洋高考”，上海一些家庭做了不同寻常的尝试。