“尊君在不”的“不”为通假字，通“否”读[fǒu]，表示否定。相当于“吗？。

尊君在拼音：[zūn jūn[zài]]

“尊君在不”全句意思为：你父亲在吗？