资治通鉴中经常出现的一个问题 比如卒 子恤翻 这是什么意思

职业培训 培训职业 2025-01-03
这是反切注音。古代不像现在,有汉语拼音。那么有些字可能是多音字或者生僻字,古人就用反切的方法来教人拼读。比如这里面的 上,时掌反。假定有人不知道“上”怎么念,那么他就用时的声母sh,和掌的韵母ang相拼,从而拼出shang这个读音,这就是反切注音法。值得注意的是,古

这是反切注音。古代不像现在,有汉语拼音。那么有些字可能是多音字或者生僻字,古人就用反切的方法来教人拼读。比如这里面的 上,时掌反。假定有人不知道“上”怎么念,那么他就用时的声母sh,和掌的韵母ang相拼,从而拼出shang这个读音,这就是反切注音法。值得注意的是,古人是用他们所处时代的语音来标反切,由于语音是变化的,所以古代的反切,用今音很多是切不出来的,或者是错的。比如1楼的酋,才由反,用今音切出来就是ciu。帅,所类反,用今音切出来就变成sei,这都是错误的切音了。所以碰到疑难字、多音字,建议还是查字典来得好

标签

版权声明:本文由哟品培原创或收集发布,如需转载请注明出处。

本文链接:http://www.yopinpei.com/20250103/2/1163941

猜你喜欢
其他标签