答案：

万钟于我何加焉。

解释：

一、翻译原句

“万钟于我何加焉”是一句文言文，为了更准确地理解其含义，需要对其进行恰当的翻译。

二、解释关键词

这句中的关键词是“万钟”和“何加”。

1.“万钟”在古代文献中常用来形容丰厚的俸禄或大量的赏赐。

2.“何加”的意思是“增加什么”。

三、整合意义

将关键词整合到句子中，可以理解为：丰厚的俸禄对我有什么增加的好处呢？或者说，这些财富对我有什么额外的价值或意义呢？这句话表达了对于金钱物质不卑不亢的态度，强调了精神上的追求超越物质利益的重要性。

四、文化背景

这句话出现在古代文献中，反映了一种高尚的道德观念和价值取向。它提醒人们，不应过分追求物质利益，而忽视了精神层面的追求和道德准则。这种思想在古今中外的文化中都有其共同之处，即强调人的内在精神追求的重要性，不应被外在的物质利益所左右。

这句话表达的是一种深刻的哲理，值得我们深入思考。