几处今宵垂泪痕上一句

职业培训 培训职业 2025-01-03
几处今宵垂泪痕的上一句是:遗民忍死望恢复。遗民忍死望恢复,几处今宵垂泪痕这句话出自宋代诗人陆游的《关山月》。这句话的意思是,遗民们忍受着死亡的痛苦,期待着国家的恢复,今宵又有多少人在默默垂泪,表达了诗人对遗民的深切同情和关注,以及对国家统一的热切渴望。南宋

几处今宵垂泪痕的上一句是:遗民忍死望恢复。

遗民忍死望恢复,几处今宵垂泪痕这句话出自宋代诗人陆游的《关山月》。这句话的意思是,遗民们忍受着死亡的痛苦,期待着国家的恢复,今宵又有多少人在默默垂泪,表达了诗人对遗民的深切同情和关注,以及对国家统一的热切渴望。

南宋朝廷对中原地区的失控和中原人民的苦难视而不见,不思复国。这种态度激起了爱国将士和中原遗民的强烈不满和悲愤。诗人在这句话中用遗民忍死望恢复表达了对遗民们的深切同情和关注,同时也表达了自己的爱国情怀和对国家统一的热切渴望。

此外,几处今宵垂泪痕这句话也表达了诗人对遗民们遭受的苦难的同情和悲愤。今宵又有多少人在默默垂泪,这不仅仅是遗民们的泪水,也是诗人自己的泪水。诗人通过这句话将自己的情感与遗民的情感紧密相连,表达了自己与遗民们共同经历的痛苦和悲伤。

几处今宵垂泪痕的原文和翻译:

1、和戎诏下十五年,将军不战空临边。

朱门沉沉按歌舞,厩马肥死弓断弦。

戍楼刁斗催落月,三十从军今白发。

笛里谁知壮士心,沙头空照征人骨。

中原干戈古亦闻,岂有逆胡传子孙!

遗民忍死望恢复,几处今宵垂泪痕。

2、翻译:与金人议和的诏书已经下了十五年,可笑将军们不战徒然地驻守在边疆。深广、壮丽的贵族府里按着节拍演歌舞,马棚里的肥马默默死去、弓弦朽断。守望岗楼上报更的刁斗催月落,三十岁参军到如今已经白了发。

谁又能理解羌笛声中传出的战士心声呢?落月的余光把战场上征人的尸骨照映。中原大地古来战争不断地发生,而今只能让金人在此传子生孙?遗民忍死偷生盼望着失地收复,今夜不知有多少人流泪望月轮!

标签

版权声明:本文由哟品培原创或收集发布,如需转载请注明出处。

本文链接:http://www.yopinpei.com/20250103/2/1154016

猜你喜欢
其他标签