结论：檀字的读音是【tán】，它是一个具有丰富含义的汉字，最早见于《篆隶表》。作为形声字，檀源自“木”和“亶”声。檀木在古文中常被描述为坚韧的木材，适合制作车辆，如《诗经》中的“檀车煌煌”。檀字不仅用于指代木材，还被用来指代檀香，以及具有特定颜色的木材如紫檀木、乌檀木等，常用于工艺品制作，如印章盒、扇骨和精美雕饰，如‘隋侯之珠’的紫檀木匣。檀木在古代文学中也有所体现，如李贺诗中的琵琶槽。在现代，檀木还被用于制作家具和装饰品，如装有精致紫檀木小槌的黄铜盘。

檀木以其独特的色泽和质感，受到人们的喜爱。例如，傅万里先生的篆刻作品就常常配以紫檀木盒，而酒也常存放在穿孔的黑檀木板墙上。打磨精细的檀木雕件，如马踏飞燕，更是艺术品的代表，让人赏心悦目。总的来说，檀字不仅仅是木头的代名词，它承载了丰富的文化和艺术内涵。