在广州市的中考录取中，若学生被民办学校录取，他们仍然有资格参与补录过程。这一规定意味着报读民办学校并不会影响学生参加补录的权利。若学生希望补录，关键在于了解并遵循补录的相关政策与时间安排。通常，补录活动会在各批次的录取工作结束后进行，学生需关注官方发布的具体时间表，以确保能够及时参与。

在准备补录时，学生应该对补录政策进行详细研究。补录政策可能包括对补录对象、录取条件、录取方式等的具体规定。学生需要确保自己的条件符合补录的要求，如符合学区、学籍、考试成绩等条件。对于那些错过第一轮录取，或是对已录取学校并不满意的考生而言，补录提供了再选择的机会。

参与补录的过程，学生首先需要在规定的时间内进行报名。报名通常需要提交相应的材料，如考生的身份证、户口簿、学籍证明、中考成绩等。完成报名后，学生还需参加由招生学校组织的面试或测试，这是补录过程中重要的一环。面试或测试旨在评估学生的学习能力和综合素质，以决定其是否符合学校的录取要求。

最终，学校将根据考生的综合表现，结合补录计划的名额，决定是否录取考生。被录取的考生将获得补录学校的正式录取通知，此时学生可以与原民办学校协商解约事宜，并与补录学校完成入学手续。

综上所述，被广州中考民办学校录取的学生仍有机会参与补录。这一过程需要学生充分了解政策、准备报名材料、参与面试或测试，并根据结果决定是否接受补录学校的录取。补录为学生提供了二次选择的机会，帮助他们进入更适合自己发展的学校。