沈阳40中学作为省重点高中，在皇姑区享有盛誉，是该地区老牌的重点高中之一。学校于近期搬迁至三台子地区，校园环境优美，校舍设计精致，为学生提供了良好的学习环境。师资力量雄厚，特别是在理科领域，数学成绩尤为突出。

相比之下，沈阳30中学则是一所普通的高中，各项指标普遍较为一般。虽然在文科方面表现尚可，但在综合竞争力上略显不足。

因此，从多个方面考量，40中学无疑是家长和学生更优的选择。当然，30中学也可作为备选方案，为学生提供更多选择。

沈阳40中学的优势不仅体现在硬件设施上，更在于其全面而扎实的教学体系。学校注重培养学生的综合素质，不仅在学术上提供坚实的基础，还通过各种课外活动和社会实践，帮助学生全面发展。

而30中学虽然在某些科目上表现不错，但在整体教育质量和资源分配上与40中学相比有一定的差距。因此，在决定孩子就读哪所学校时，家长应综合考虑学校的综合实力和孩子的个人兴趣与需求。

综上所述，对于希望孩子接受更好教育的家庭来说，40中学无疑是首选。但也要根据实际情况，为孩子提供更多选择，确保其未来发展的可能性。