翼城二中好。

翼城二中和三中相比，还是翼城二中好。翼城二中现在大胆尝试新课改，经过最近几年的教师师资力量的提升，再有就是教师出去北京等地的实地学习参观之后，大胆的改变创新教学，激发学生的学习兴趣的同时也激发了学生的学习自主、自动、自发的学习态度。三中还是传统的教育方式，并没有太大的改变。

翼城二中始建于1958年，至今已近六十个年头。期间，学校通过多次整合，由小变大，从弱到强，二〇〇五年三月，经县教育局批准，更名为翼城县第二中学校，全校占地六十余亩，新建初高中教学、实验、住宿楼七栋，建筑面积达17000m2，是一所初中二轨、高中六轨的完全中学，学校目前有24个教学班，120名教职工，近1200余名学生，是翼城县享有声誉的第二大高级中学。