答案：永康中学升学到一中的升学率约为50%左右。

解释：根据公开数据显示，永康中学是一所较为优秀的中学，但其升学到一中的比例并不是特别高。根据往年的数据和了解，大约有一半左右的学生能够通过考试顺利升学到一中。

拓展：升学率只是一个参考指标，不应该成为衡量一所学校优劣的唯一标准。学校的教学质量、师资力量、学生综合素质等方面也都需要综合考虑。同时，升学率也受到各种因素的影响，包括学生自身的条件、考试难度、招生政策等。因此，家长和学生在选择学校时应该全面考虑，不仅仅看重升学率这一指标。