54%。根据查询西安市翱翔中学官网得知，该院校在2022年参加中考的总人数为954人，其中升学的人数为516人，升学率在经过516954X100%计算后得到的结果为54%。西安翱翔中学位于陕西省西安市，地处碑林区张家村街道西北工业大学社区居委会。