能。根据浠水县教育局官网信息查询得知，2022年浠水县中考普通高中录取最低分数线为396分，2021年浠水县普通高中录取最低分数线为385分，所以在2023年浠水县中考440分能就读普通高中。浠水县是中国湖北省黄冈市下辖的一个县，为武汉城市圈重要组成部分。