徐州工程学院的校园卡圈存可以通过以下几种方式进行：

1. 在校园卡充值机上圈存：校园卡充值机通常设在学校的某些指定地点，学生可以使用现金或银行卡在充值机上进行圈存。

2. 在学校的财务处或校园卡服务中心进行圈存：学生可以携带现金或银行卡到学校的财务处或校园卡服务中心，向工作人员办理圈存手续。

3. 在指定的网上充值平台进行圈存：学生可以登录学校指定的网上充值平台，使用银行卡等方式进行在线充值，将充值金额转入校园卡。需要注意的是，具体的圈存方式可能会根据学校规定而有所不同，建议学生在圈存前先查阅学校相关规定或咨询学校的相关部门。