正确的快递地址应当是：内蒙古自治区赤峰市红山区西城学院北街赤峰学院。

值得注意的是，赤峰学院是该地区唯一的本科院校，由于其历史悠久，在赤峰地区的知名度较高。因此，即使直接写“赤峰学院”也能确保包裹被准确送达。

此外，考虑到一些快递员可能不熟悉具体地址，建议在包装箱上附上一张小纸条，上面清楚地写明“赤峰学院”或“内蒙古赤峰市红山区西城学院北街”，以增加包裹被正确接收的几率。

如果包裹被送至赤峰学院，学院的门卫或收发室通常会负责将快递分发给收件人。因此，在提交包裹时，可以进一步询问具体的收发室位置，以便更高效地完成快递交接。

另外，如果寄件人担心地址信息不准确，可以考虑提前联系赤峰学院的相关部门，告知他们即将有快递到达，并提供寄件人的联系方式，这样可以确保快递能够顺利送达。

总之，正确书写地址是确保快递安全送达的关键，而了解当地的具体情况和使用额外的提示信息则可以进一步提高成功率。