因为清华大学用的是邮政式拼音。

清华大学的英语全称为TsinghuaUniversity，为什么不像有些大学一样用拼音qinghua呢？是因为清华大学成立时我国还没有汉语拼音。清华大学始建于1911年，而汉语拼音是在1958年2月间召开的第一届全国人民代表大会第五次会议上，正式批准了《汉语拼音方案》，也就是1958才有汉语拼音，之后为保留学校悠久的文化传统就保留了原英文命名“TsinghuaUniversity”。

邮政式拼音则是一个以威妥玛拼音为根据、用拉丁字母来专门拼写中国地名的拼音系统，在现今已不再使用，因此会看到很多历史悠久的名校都是用的是邮政式拼音。