翻译，从广义上讲，是指将一种语言的信息转换成另一种语言的信息，同时保证准确和通顺。翻译对人类社会的重要性不言而喻，它能促进不同民族间的交流，对世界历史文化的形成和传播起着关键作用。翻译在人类社会中扮演着不可或缺的角色，因此，它是外语学习中不可或缺的部分。

我个人认为，考研英语将“英译汉”作为一种题型是非常科学的。这不仅能够真实地、积极地评估考生的英语水平，还能够通过强制性的手段，督促考生打牢英语基础，为未来的学习提供保障。

“英译汉”题型能够全面地考察考生的英语理解能力和表达能力。在这一过程中，考生需要准确理解英文原文的意思，然后将其转化为流畅的汉语表达。这种题型要求考生具备扎实的英语知识和语言运用能力，以及对汉语的深入了解和掌握。

此外，“英译汉”题型还能够提高考生的阅读理解能力。在翻译过程中，考生需要对原文进行深入分析和理解，从而提高对英语文章的整体把握能力。这种能力对考生的英语学习和阅读能力的提升具有重要意义。

总之，“英译汉”题型是考研英语中一种非常重要的题型。它不仅能够全面评估考生的英语水平，还能够提高考生的语言运用能力、阅读理解能力和对英语文化的了解。因此，我们应当重视并积极准备这一题型，以提升自身的英语水平和应试能力。