法律学习需要深厚的理论知识和良好的记忆能力，而英语水平的高低则直接影响到你的学习效率和效果。如果你的英语基础较为薄弱，建议你考虑攻读法学硕士（法硕），尽管这个考试难度较大，但毕竟研究生阶段的英语水平与专业英语要求相比还有差距，因此，加强英语学习显得尤为重要。

一旦你成功考取了法硕，那么在接下来的学习过程中，你将面临司法考试的挑战。这是一场既严格又具有高度专业性的考试，通过率极低，这也充分体现了司法考试的重要性及其含金量。因此，即使法硕课程本身已经相当繁重，你依然需要投入更多的时间和精力来准备司法考试。

当然，如果你觉得英语和法学的结合对你来说过于艰难，也可以考虑直接攻读英语硕士。这样的选择不仅能够让你专注于提高语言能力，还可以让你更好地理解国际法律环境下的交流需求。

总的来说，无论是选择法学还是英语硕士，都需要付出大量的努力和时间，但每一条道路都有其独特的价值和意义。在你做出决定之前，建议你根据自己的兴趣、职业规划以及实际情况，慎重考虑并制定相应的学习计划。

在研究生阶段，无论你选择哪个专业，都需要不断提升自身的综合能力，包括英语水平和专业知识。只有这样，你才能在未来的法律职业生涯中游刃有余，成为既懂法律又具备良好外语能力的复合型人才。

此外，法律学习不仅仅是知识的积累，更是一个不断探索和实践的过程。通过不断学习和实践，你将能够更好地理解和应用法律知识，为未来的职业生涯奠定坚实的基础。