翻译学考研专业课有很多参考书的，你可以去珞珈武大考研网上详细找找，上面都有一一列出来的。

《翻译适应变异论》 马萧 武汉大学出版社

《西方翻译理论通史》 刘军平 武汉大学出版社

《翻译研究入门:理论与应用》 蒙代 上海外语教育出版社

《英汉互译实用教程》（第四版） 郭著章、李庆生 武汉大学出版社

《高级英语》（修订本，第2册） 张汉熙 外语教学与研究出版社

《高级英语》（修订本，第1册） 张汉熙 外语教学与研究出版社

《大学德语》（第3册） 张书良 高等教育出版社

《大学德语》（第2册） 张书良 高等教育出版社

《大学德语》（第1册） 张书良 高等教育出版社

《新大学法语》（第二版）（第3册） 李志清 高等教育出版社

《新大学法语》（第二版）（第2册） 李志清 高等教育出版社

《新大学法语》（第二版）（第1册） 李志清 高等教育出版社

《新编日语》（第3册） 周平 上海外语教育出版社

《新编日语》（第2册） 周平 上海外语教育出版社

《新编日语》（第1册） 周平 上海外语教育出版社

《大学俄语》（东方，第3册） 北外和普院合编 外语教学与研究出版社

《大学俄语》（东方，第2册） 北外和普院合编 外语教学与研究出版社

《大学俄语》（东方，第1册） 北外和普院合编 外语教学与研究出版社