翻译硕士专业学位研究生在校期间，如果参加了二级口译或笔译翻译专业资格（水平）考试，那么可以免除《综合能力》科目的考试，只需参加《口译实务》或《笔译实务》科目的考试。通过相应科目的考试后，将获得由人力资源和社会保障部统一印制的二级口译或笔译《中华人民共和国翻译专业资格（水平）证书》。

具体而言，这类研究生在完成学位课程的学习过程中，若能够提供已通过二级口译或笔译翻译专业资格（水平）考试的成绩证明，即可在CATTI（全国翻译专业资格考试）报名时申请免试《综合能力》科目。这意味着，他们只需专注于准备并完成《口译实务》或《笔译实务》两个科目的考试即可。

值得注意的是，这些考试成绩必须是在校期间获得的，且需满足相关考试的要求。通过考试后，考生将获得由人力资源和社会保障部颁发的专业资格证书，证书上将明确标注其翻译专业资格等级。

对于有意参加此类考试的翻译硕士专业学位研究生来说，这是一个节省时间和精力的途径，同时也能确保他们能够在毕业时拥有更加全面和专业的技能，从而提高就业竞争力。

此外，对于那些希望在翻译领域深造并取得专业资格的研究生而言，提前了解并利用这些免试条件，可以更好地规划自己的学习和考试路径，从而更高效地完成学业和职业目标。