大外

先说海事，海事日语笔译是从11年第一届，今年是第二届，摸索阶段。

大外，日语在大连还是相当具有竞争力的。大外的专硕有 笔译口译两种，一般学校都是先开笔译，如果成熟了或者觉得有能力才培养口译，可以看出大外处在一个什么阶段。个人认为口译更锻炼人。但是俗话说的好，任何一个好的口译者都具有良好的笔译能力，基础很重要。 无论是师资力量还是教学资源个人认为都是大外好，从学校的名字也能了解到，海事还是航海轮机海商法什么的优秀。当然了，好的专业考试也并不容易，相对来说，考海事比考大外轻松。看你个人选择，祝，成功。