北京第二外国语学院的小语种专业一年的学费大约是5000元人民币左右。学校对不同专业的收费标准有所区别，具体为：外语类本科专业的学费定为5000元/年，而非外语类本科专业的学费则为4200元/年。请注意，这些费用可能会根据北京市的最新批复有所调整。

除了学费之外，住宿费用也需要考虑。住宿费的收取标准会根据宿舍的类型和位置有所不同。通常情况下，校内的普通学生公寓收费标准为750元/年，而校内的7号学生公寓收费标准则为1200元/年。如果学生选择校外的大学生公寓，收费标准则为1500元/年。具体的住宿安排和费用标准，会在学生正式收到录取通知书后由学校通知。

综上所述，北京第二外国语学院小语种专业的学生在第一学年需缴纳的费用包括学费5000元左右和住宿费，具体金额依据个人选择的住宿类型而定。建议学生在正式入学前，仔细阅读录取通知书中的相关通知，以便做好财务规划。

此外，学生还需了解学校的其他费用，如教材费、保险费等，这些费用可能会有所变动。建议学生在入学前，通过学校官方网站或联系招生办公室，获取最新的费用信息，确保财务规划的准确性和完整性。