大纲词汇和核心词汇的区别是词汇量不同。大纲词汇是全部词汇，核心词汇是大纲词汇中的重点词汇，比如大纲词汇是3500个，核心词是2000个左右。