上师大（上海师范大学）与上师大天华学院在办学性质、专业特色和校园规模上存在显著区别：

首先，从办学层次来看，上师大作为上海市的重点高校，是教育综合改革的支持对象，拥有高水平的地方学科建设地位，提供本硕博全面的教育。相比之下，上师大天华学院作为独立学院，专注于本科教育，其创办于2005年，由上海师范大学与上海天华教育文化投资有限公司合作创办。

专业特色上，上师大以文科和教师教育为主，学科涵盖广泛，强调文理工艺的协调发展；而上师大天华学院则以教育、工科和健康类专业为核心，辅以文理经管学科，定位在应用技术型民办本科，更注重实践与就业导向。

在校园规模方面，截至2018年，上师大拥有徐汇和奉贤两大校区，占地面积超过153万平方米，建筑面积65万平方米，显示出其深厚的教育资源。相比之下，天华学院占地500亩，建筑面积21万平方米，虽然规模较小，但绿意盎然，为学生提供了良好的学习环境，学生总数约为9224人，教师队伍规模也相对精干，共有531名专职教职工。

以上信息来源于百度百科，可以看出，两所学校在定位、专业和规模上各有侧重，各有特色。选择哪所学校，取决于学生的具体需求和期望。