要看自己吧！以后工作是偏向翻译方向还是教育方向，现在教育硕士也有英语教育硕士了，不过确实翻译硕士有些难考，要看您的英语基础怎么样，还有就是考前复习情况和条件如何了，现在大部分学校都有招收翻译硕士和英语教育硕士，看自己如何选择吧！还有就是有直接的教育硕士，那个是全国统考的，考教育学知识综合，英语，政治，那个比较普遍，英语教育硕士大部分有要求要英语专业毕业的，所以考试的时候更加偏向英语教育这一块知识。希望我的回答能帮到您，祝您成功！