军医是否转业这个问题，取决于其军衔和职务级别。一旦被授予军衔并有相应的职务级别，意味着拥有军籍，大多数军人在服役期满后需要转业。然而，如果军医的军衔是文职性质的，且级别属于文职范畴，那么他们通常没有军籍，可以在达到一定年限后选择退伍或辞职，通常不需要转业。

值得注意的是，在军队中，军医的身份可能因具体部门而异。军队医院中，既有拥有军籍的军医，也有没有军籍的文职军医。身份之间的转换通常需要经过审批程序。

如果军医被分配到部队的卫生队或卫生所，情况就有所不同了。这些单位的军医通常需要转业，因为这些地方通常没有文职岗位，只提供军职岗位。

因此，军医是否转业，取决于其具体的身份和分配情况。对于那些在部队卫生队或卫生所工作的军医来说，转业几乎是不可避免的。而在医院工作，尤其是医院内的文职军医，则可能选择退伍或辞职，而不必经历转业。

这种身份转换和分配情况，使得军医的职业生涯充满了变数，同时也为他们提供了更多的职业选择和发展空间。