衡水中学确实允许借读，但借读政策分为两种类型。一种是学校主动招生，这类学生可以直接入学，享受与本地学生相同的待遇。另一种是学生自愿选择借读，这类学生也需要通过一定程序申请，经审核通过后方可入学。

无论是哪种类型的借读生，入学后的待遇基本一致。这包括学习资源、教学管理以及各类活动等。当然，具体的入学流程和要求可能会有所不同，需要提前了解和准备。

对于外地学生来说，如果希望通过衡水中学提升学术水平，可以考虑提前了解相关申请条件和流程。学校通常会在官方网站或招生办公室公布最新的招生信息和要求。

值得注意的是，借读政策可能会根据学校的具体情况有所调整，建议考生和家长及时关注官方发布的信息。

此外，由于衡水中学在教育质量和教学管理方面享有较高声誉，外地学生借读不仅能够获得优质的教育资源，还有助于提升自身的学术能力。

在选择借读学校时，除了关注学术资源，还需要考虑家庭经济状况、交通便利性以及学生个人适应能力等因素。综合考虑这些因素，可以更好地做出适合自己的选择。