可以

根据阜阳市高中招生政策，对于阜阳市外参加中考的学生，如果希望回到阜阳就读高中，是可以填报普通高中的志愿的。在填报志愿时，需要准备一系列材料，包括准考证、中考成绩条、总分证明以及户口簿。这些材料需要确保真实有效，以便顺利完成志愿填报流程。

具体来说，这些材料的作用分别是：准考证作为身份验证的重要凭证；中考成绩条显示考生的考试成绩；总分证明则是考生中考总成绩的官方确认；户口簿则用于证明考生的户籍信息。所有材料需在规定时间内提交，逾期将无法填报志愿。

值得注意的是，每个学生的情况可能有所不同，因此在填报志愿前，最好咨询当地教育部门，了解具体的报名时间和要求。此外，由于教育资源分布不均，部分高中可能会有特定的录取标准和限制条件，因此在选择学校时也需要谨慎考虑。

总的来说，阜阳市对外地中考学生持开放态度，鼓励他们回到家乡继续接受高中教育。只要准备好相关材料，并按照规定流程操作，外地中考的学生完全有机会在阜阳就读心仪的高中。