为什么日语总是用很多语气词
职业培训
培训职业
2024-12-18
1、中文和日文的句末语气词不一样。中文是孤立语,后缀词可有可无,不是必备的(虽然一定程度上能帮助理解),日文是黏着语,后缀词是语法的必要组成部分,缺少后就无法构成完整的词句这也是为啥日韩一堆敬语后缀但中文没有的缘故,因为孤立语靠词语本身的含义来表达意思,但黏
1、中文和日文的句末语气词不一样。中文是孤立语,后缀词可有可无,不是必备的(虽然一定程度上能帮助理解),日文是黏着语,后缀词是语法的必要组成部分,缺少后就无法构成完整的词句
这也是为啥日韩一堆敬语后缀但中文没有的缘故,因为孤立语靠词语本身的含义来表达意思,但黏着语必须靠固定的后缀来表达
标签
版权声明:本文由哟品培原创或收集发布,如需转载请注明出处。
上一篇:教师公招是什么
下一篇:二建证书挂靠现在有风险吗
猜你喜欢
其他标签