还贷款利息应记入财务费用科目。

详细解释：

还贷款利息是企业或个人在偿还贷款时产生的利息支出，对其进行会计分录时，应明确其所属科目。一般情况下，还贷款利息记入财务费用科目。

1. 财务费用的概念：财务费用是指企业在生产经营过程中为筹集资金而发生的费用，包括利息支出、汇兑损失以及相关的手续费等。因此，还贷款的利息作为筹资活动的一部分，应当记入财务费用。

2. 会计分录的处理：在进行具体的会计分录时，以偿还贷款利息为例，假设企业以银行存款支付贷款利息，会计分录为：借：财务费用科目；贷：银行存款科目。这表示企业支付了利息，并相应减少了银行存款。

3. 重要性说明：正确记录还贷款利息的分录对于企业的财务管理至关重要。它有助于企业准确核算成本，反映真实的财务状况，为决策提供依据。同时，也是遵循会计准则和制度的要求，确保会计信息的真实性和可比性。

总结来说，还贷款利息应记入财务费用科目，并在进行会计分录时，按照相关会计准则和制度的要求进行准确处理。