上外高翻院俄语系的就业前景非常不错，毕业生多服务于国际组织，包括联合国总部及其各办事处、欧盟等。初试科目包括政治、翻译硕士俄语、俄语翻译基础及汉语写作与百科知识。

从招生数据来看，上外高翻俄语口译专业近几年的计划招生人数与实际招生人数存在一定差距。2014和2015年计划招生8人，但实际招生仅为4人和3人；2016和2017年计划招生5人，实际招生2人和3人。这表明，尽管存在招生人数上的波动，但总体上，高翻俄语系并未招满学生。

如果考生热爱俄语并专注于报考俄语口译专业，一旦被上外录取，毕业后的就业机会将非常可观。俄语高翻专业的毕业生在国际组织中的需求量较大，因此，考生应尽早确定报考学校，提前进行考研准备。

总的来说，上外高翻俄语系是一个值得考虑的选择，其专业设置和就业前景都是比较优秀的。