你学过英语, 德语单词就会很好背, 发音即拼写, 学好发音规则后事半功倍. 语法的问题就在于熟练度, 用的多了想都不用想, 但还是蛮烧脑的.

日语我觉得反而很难, 好好的汉字, 就非要变成日式发音, 甚至只用汉字字形而读和音(土著语). 很多日本汉字用的是古意与其延伸意, 理解应用还是很容易与现代汉语混淆的. 语法也并不简明. 牢骚一句, 日语不就是 中文和英文的结合 而都没好好发音么.