步骤/方法

CATTI考试三大衔接

(一)与职称评审接轨

资深翻译资格证书=正高职称

一级翻译资格证书=副高职称

二级翻译资格证书≈中级职称

三级翻译资格证书≈初级职称

取得二三级证书后还需要满足相应年限方可认证职称

中级职称：大专毕业满6年，本科毕业满5年，研究生毕业满2年，博士毕业

初级职称：大专毕业满2年，本科毕业满1年

(二)与翻译专业硕士学位教育接轨

2008年翻译专业硕士学位教育与翻译专业资格(水平)证书实现接轨，翻译专业硕士在读期间必须参加二级翻译资格考试，且免试《综合能力》。

(三)与翻译协会会员管理相衔接

获得二、三级口、笔译资格证书人员，可以成为中国译协的普通会员，获得一级口、笔译资格证书人员，可以成为专家会员。

CATTI考试的含金量

(一)被主流媒体评为“中国最具含金量的十大证书之一”

(二)唯一被纳入国务院职业资格目录清单的外语类考试

(三)全国最大的翻译考试

(四)翻译证书已被纳入北京、上海等热门城市人才引进、户口申请等关于高端人才认定的资格条件

(五)众多国企、事业单位、大型翻译公司招聘翻译人员必备证书

(六)众多国内外翻译项目招投标的必备人员资质证书

(七)与职称直接挂钩的证书

(八)考试的影响力日益增大