在...方面的英文译为：In the aspect of...，在文学方面则是：In the aspect of literature。

aspect

方面; 面貌;方位，方向;形势

Hereye,accustomedtowhatwasusualintheaspectoftheroom,sawinstantlywhatwasunusual.

她的眼睛，对屋里的事物都十分熟悉，立刻看出有些不同平常的情形。

扩展资料：

in...respect也有在某方面的意思

in respect of 网络解释

1、关于,就......而言：inpraiseof称赞 |inrespectof关于,就......而言 |insearchof寻找,搜找

2、关于;涉及：inquestion 所谈论的;质疑 |inrespectof关于;涉及 |instock 存货

3、涉及：inresidence 住校 |inrespectof涉及 |inrespectthat 因为

例句：

1、No onecouldrivalhiminthisrespect.

这方面无人能与他匹敌。

2、Equalityisfirstshowninrespect.Norespect, nolove.

平等首先是尊重，没有尊重就不会有仁爱。

3、Wechangeinthatrespect.

我们在那方面这样变化。