大家是这么讲的

日语【r】和汉语【l】发音有本质的区别。

【r】是颤音，也就是舌头轻弹硬腭发出该辅音；

【l】是舌边音，也就是舌头顶住硬腭，气流从舌头两边排出。

因为汉语和英语都没有【r】这个颤音，所以容易发音错误。

【し】的发音，不同日本人会有不同的发音，有的日本人发音和汉语【西】一致，也有的日本人发音和英语的【she】一致，所以这点不用纠结，多接触不同日本人的发音，自然能掌握。

不过日语罗马音好像是没有l这个音标。。。(因为没看过全部所以不清楚，抱歉）我看过的日语中发了音的一般都用r表示，和中文的bpmfdtnl有点区别，但问题不大因为又不是要去做翻译，只要能聊天那就好了。很多日本人自己发音也不是很标准的，就跟中国人很多普通话不好一样。

然后就是ra ri ru re ro 变成中国读法应该是啦哩噜咧喽，日本e的发音中国并没有这个音吧貌似。。。。。。。