在日语中，「生徒」和「学生」这两个词在日常使用中几乎可以互换，没有明显的区别。不过，如果要详细区分的话，「生徒」这个词更具体一些，它主要指的是在校学习的人，尤其是中学和高中的学生。

相比之下，「学生」这个词的范围更广。它不仅包括在正规学校就读的学生，也包括那些为了学习一门特定学科或技术而进行学习的人。这意味着，「学生」这个词可以涵盖更广泛的群体。

举个例子，一个正在参加成人教育课程以提升职业技能的人，通常我们也会称他为「学生」。但如果是专门在中学或高中就读的学生，我们更倾向于使用「生徒」这个词汇。

另外，需要注意的是，「生徒」这个词在某些场合下还可能带有某种特定的意味。例如，在日本的学校文化中，「生徒」这个词有时会被用来自嘲或表示亲切，尤其是在师生之间。而「学生」这个词则比较正式，适用于各种正式场合。

总的来说，尽管「生徒」和「学生」在很多情况下可以互换使用，但在特定的语境下，它们还是有一些细微的差别。这些差别主要体现在使用的场合和对群体的描述上。