日语的从爷爷那得到东西要用敬语吗

职业培训 培训职业 2024-12-16
回答你的问题如下:这需要看你是对谁来讲和在什么场合讲这句话的。一般(大多数)的情况下,对外人和朋友等描述你“从爷爷那得到了这个东西”,用もらいます(もらいました)就可以的,是不需用“いただきます”的。但如果你是向你爷爷(或奶奶等家里的长辈)写信感谢或描述此

回答你的问题如下:

这需要看你是对谁来讲和在什么场合讲这句话的。

一般(大多数)的情况下,对外人和朋友等描述你“从爷爷那得到了这个东西”,用もらいます(もらいました)就可以的,是不需用“いただきます”的。

但如果你是向你爷爷(或奶奶等家里的长辈)写信感谢或描述此事时,则应该用“いただきます(ました)”。

标签

版权声明:本文由哟品培原创或收集发布,如需转载请注明出处。

本文链接:http://www.yopinpei.com/20241216/2/676060

猜你喜欢
其他标签