日本语を学び始めて4ヶ月になりました。勉强はとても楽しく、日本语が大好きになりました。私が思うには、日本语を学ぶ上でまず兴味を持つことが一番大切だと思います。次に良い环境も大事です。私のクラスでは、みんながとても仲良く、毎日同じ教室で学び、和気あいあいとしています。それに、授业中はただ先生が教えるだけではなく、学生も积极的に発言できるので、活気に満ちていてとても楽しいです。ですが、日本语はやっぱり难しいです。毎日一生悬命単语や文法を覚えても、すぐ忘れてしまったり、覚えていても、言いづらかったり、正しいかどうかが不安で言えなかったりします。これは日本语を学ぶほとんどの人に当てはまると思います。でも私にとって、最大の壁は持続です。日本语学习においてだけでなく、どんなことでも、持続しなければ、成し遂げることはできないと思います。

　クラスのみんなと一绪に勉强する日々はとても有意义で充実しています。今は夏で毎日とても热いですが、みんなやる気に満ちています。クラスが终了しても、ここにいたことが私たちの美しい思い出となるでしょう。

　みんな、これからも一绪に顽张っていきましょう。

是要在课堂上发表吗？按照说话时的口气给你翻译的。

不知道你要求的初级水平具体是什么样，如果有不合适，看不懂的地方可以再给你修改。

请参考。