以下摘自罗伯特·菲茨杰拉德翻译的古希腊史诗《奥德赛》第六卷(希腊原文230-235行)，描述了女神雅典娜使奥德修斯变得美丽:

雅典娜伸出了援手，让他看起来个子更高，身材魁梧，头发卷曲像野风信子的花瓣一样卷曲着，但所有red-golden。想想浸金的银器上的工匠，他的手艺赫菲斯托斯教过他，或者雅典娜:一谁的作品让人愉悦:就像她那样慷慨美在奥德修斯的头上和肩膀上。”

注意，当雅典娜使奥德修斯显得美丽时，她给了他“像野生风信子花瓣一样卷曲的头发”。雅典娜这样做的原因，与古希腊雕像中经常描绘卷发男性的原因是完全相同的;因为古希腊人认为卷发是美丽的。

罗马皇帝哈德良的同性恋情人安提诺维斯的半身像照片，摄于伯罗奔尼撒半岛北部的佩特拉城，描绘的是安提诺维斯一头卷发

Tiberios Ioulios Sauromates二世的罗马大理石头像，他是公元174年至210年博斯普兰王国的罗马客户统治者

对于女性来说也是如此;卷发被认为是美丽的。然而，对于女性来说，还有额外的皱纹，那就是女性被认为是谦虚和温顺的。女人垂下头发被认为是狂野和淫乱的象征。因此，从古代开始，受人尊敬的妇女通常把头发盘起来。即使把头发卷起来，卷发仍然是时尚。

这是公元前5世纪中期的希腊Kore雕塑，来自于阿提卡的Mesogeia平原

古代对卷发的狂热在罗马历史的弗拉维时期(持续了69-96年)达到了顶峰。在这一时期，上流社会的罗马妇女时髦地把她们的头发卷在头顶上。这些弗拉维娅女人的发型在现代人看来简直荒唐可笑。我的意思是，如果你认为80年代的发型很糟糕，那就等着看80年代的广告发型吧:

弗拉维时代的罗马大理石半身像，一个时髦的年轻女子，头上有如山般的卷发