这是疑问句主谓倒装用法。此处的QUEL 为疑问形容词前加介词在此句中做状语。

À quelle heure travaille-t-il？中travaille-t-il是Il travaille倒装。加了个T是因为travaille后面是个e结尾，il又是元音i开头，为了连读通常加个t。此处有个PAUL只是为了说明这个il到底指谁，如果有上下文就不用。

再举个例子A quelle heure les étudiants commencent-ils les cours？

这里就不用加那个t，句型是一样的。

不要把法语老和英语对比，刚开始会觉得方便，后来会混乱的。