求翻译日语

职业培训 培训职业 2024-12-15
一条领带所连结的读报纸,有这样一篇报道。“手头有一个特别喜欢的小型挎包,把一条领带翻新改做的。领带是27年前到另外一个世界去的丈夫的遗物。过世后的五年时间里看着就难受,一直放在抽屉里。那以后,对丈夫说‘我想放在身边用’,把领带剪裁用缝纫机做成了小挎包。挎着它

一条领带所连结的

读报纸,有这样一篇报道。“手头有一个特别喜欢的小型

挎包

,把一条领带翻新改做的。领带是27年前到另外一个世界去的丈夫的遗物。过世后的五年时间里看着就难受,一直放在抽屉里。那以后,对丈夫说‘我想放在身边用’,把领带剪裁用缝纫机做成了小挎包。挎着它觉得很温暖,好像丈夫守护在身边似的。”

读完后,马上我把报纸剪了,把这篇报道做了剪报。要把领带给剪了多少有些抵触所以夫人说“我想放在身边用”,在这里传递给我们的是夫人对丈夫洋溢着的爱情。领带是男人在工作场所系在身上的东西,为工作所迫的时候,稍微歇口气抽颗烟的时候,工作到深夜的时候,领带一直是和丈夫在一起的吧。也许对夫人来说,长时间陪伴着丈夫的领带,是重要的人的一部分吧。

我最近把妈妈的连衣裙翻新穿上了。是条觉得“花色旧”一直丢放在

壁橱

底下的连衣裙,穿穿看复古的感觉蛮不错的。“我瘦可你不显出腰身不行”,得意地这么说的妈妈,看见了连衣裙眼睛也有些发亮。也许有着只属于妈妈的与那条连衣裙有关的回忆。我每当穿上那条连衣裙总是一种比平常更开心兴奋的事在等着我的心情。

所以,虽说只是一条领带,可以理解夫人那种“丈夫守护在身边似的”的心情。而且,也可以知道,曾经是关系多么好的夫妇。投稿这篇报道的夫人67岁。今后她也一定会永远不变地继续用她那心爱的挎包吧。

标签

版权声明:本文由哟品培原创或收集发布,如需转载请注明出处。

本文链接:http://www.yopinpei.com/20241215/2/649429

其他标签